Grammar Q & A Newsgroup

Click on Questions and Answers to see the newest messages. If you want to post a message or comment, you will be prompted to login. (If you are not registered, you can do so from the login box.) Remember to bookmark this page to make it easier to return to it.

    Grammar Exchange    Grammar Exchange  Hop To Forum Categories  The Grammar Exchange  Hop To Forums  Questions and Answers    Question tag?
Go
New
Find
Notify
Tools
Reply
  
  Login/Join 
Member
Posts: 555
Posted   Edit or Delete MessageReport This Post  
Dear moderators,

We already know that the rule of question tag is that a negative sentence is turned into a positive one and vice versa.

But are there any cases where we can use a positive tag even the sentence is positive,too, or vice versa i.e a negative tag with a negative sentence?
I know that this is possible when the sentences expresses ,for example, an order that must be carried out as the one below.
Father to son: "You will buy the bread today, will you?"

I would appreciate it if you could elaborate on this.


Mido
Member
Posts: 15236
Posted   Hide PostEdit or Delete MessageReport This Post  
Swan* describes this kind of question tag as 'same-way' question tags, with this example: You're getting married, are you?.

He states:

  • Non-negative question tags are quite common after affirmative sentences. These are often used as responses to something that has been said....The speaker repeats what he/she has just heard or learnt, and uses the tag to express interest, surprise, concern or some other reaction:

    So you're getting married, are you? How nice.
    So she thinks sh's going to become a doctor, does she? Well, well.
    You think you're funny, do you?


    'Same-way' tags can be used to ask questions. In this structure, we use the main sentence to make a guess, and then ask (in the tag) if it was correct.

    Your mother's at home, is she?
    You can eat shellfish, can you?
    This is the last bus, is it?


    [i]I'll...shall I?[/] can be used to make offers

    [i]I'll hold that for you, shall I?
    _______

    My feeling is that these same-way question tags are used more in British English than in American English.

    In addition, certainly in American English, they often express hostility or present a challenge:

  • So you think you're going to marry my daughter, do you?

  • You want me to do your work for you, do you?

  • Jack said that about me, did he? We'll, he'd better apologize!
    _______
    *Practical English Usage, by Michael Swan. Oxford 2005
  • Member
    Posts: 555
    Posted   Hide PostEdit or Delete MessageReport This Post  
    Thank you, Rachel.
    But what if the question tag is an item of an exam is it acceptable to answer it using same-way structure or I have to answer it in the normal way? And when can we use both?


    Mido
    Member
    Posts: 15236
    Posted   Hide PostEdit or Delete MessageReport This Post  
    Unless there are special instructions,I would go with the normal way.
    Member
    Posts: 555
    Posted   Hide PostEdit or Delete MessageReport This Post  
    I truly appreciate this, Rachel.
    Thank you so much.


    Mido
      Powered by Eve Community  
     

        Grammar Exchange    Grammar Exchange  Hop To Forum Categories  The Grammar Exchange  Hop To Forums  Questions and Answers    Question tag?