Subhajit, MW editor's answer is quite clear as to the emphasis that "any" adds.
In the case of books, without "any" the question may be interpreted as asking whether a store sells books or, instead, any other articles except books:
A: Do you have books?
B: No, we only have magazines. Go to the bookstore next door.