Thank you very much, David,
Point taken. My bad! I was pushing it!
But isn't this a possibility
Can you act as well as John?
I have never acted in front of a camera and I have never seen John on a stage. All I can tell you is that I can act as well as John (does in front of a camera) on stage.
Can't the part in parentheses be ellipted without any loss in meaning?