I assume that this isn't the case, but I just want to check.
Consider this construction:
Bob wrote in his book that: she won, Joe, won, and Marvin won.
I think that I've done a construction like this in a few pieces.
But if the colon means that the word "that" is applied to all elements then wouldn't the last element say (nonsensically) "that and Marvin won"?