See (1) vs. (2). I think that (2) is my intended meaning and that (1) isn't; I'm not sure, though.
(1) These points are completely obvious and uncontroversial—that’s why it’s demeaning to have to say them over and over.
(2) These points are completely obvious and uncontroversial—that’s why it’s demeaning to make people say them over and over.
Regarding (2), though, there isn't necessarily any actual agent making people say the points; it's just the atmosphere (mostly) that causes people to have to say the points. So (2) might confuse the reader.