Hi, M, and welcome to the G.E,
Can I say , " It is too impossible to do something." ?
I wouldn't use it. 'Impossible' is non-gradable and 'do' refers to an action. Things are either impossible (to do) or not. It sounds odd to use 'too impossible to do sth'.